Japão deverá interromper testes de Covid-19 nas chegadas ao país

Essa e outras medidas começarão a valer a partir de 11 de outubro

O Japão deverá interromper, em princípio, os testes para detectar Covid-19 em aeroportos e outras instalações, realizados atualmente nas chegadas de passageiros ao país. A decisão faz parte do alívio das medidas de controle de fronteira com relação ao coronavírus a serem implantadas a partir de 11 de outubro, segundo o secretário-chefe de Gabinete, Hirokazu Matsuno.

Matsuno disse em entrevista a jornalistas nesta segunda-feira (26): “Não realizaremos testes (de COVID-19) para todas as pessoas que retornam ou entram no Japão, com exceção daquelas que apresentam sintomas que podem ser os da doença”, publicou a Jiji Press.

Como alternativa, o Japão solicitará que os passageiros enviem um certificado mostrando que receberam sua terceira vacina contra a COVID-19 ou um resultado negativo de um teste realizado dentro de 72 horas antes da partida do país estrangeiro onde eles estavam.

Dentro das novas medidas, o país receberá turistas estrangeiros que não contrataram agência de viagem, aceitará visitantes isentos de visto, removerá o limite de entrada de pessoas no país e permitirá que aeroportos e portos lancem novos voos internacionais e rotas marítimas.

Matsuno comentou: “Vamos facilitar (os controles de fronteira) ainda mais para permitir uma entrada suave no país em uma medida que corresponda aos níveis implementados por outras nações do Grupo dos Sete, mantendo as etapas mínimas necessárias levando em consideração os encargos sobre o sistema de saúde do país.”
Fonte: Alternativa

Monte Fuji abrirá para a temporada de escalada

Os alpinistas serão submetidos a verificações de saúde como parte de medidas anticoronavírus introduzidas no ano passado

O icônico Monte Fuji abrirá para a temporada de escalada na sexta-feira, 1º de julho, com a exigência de que os alpinistas sejam submetidos a verificações de saúde como parte de medidas anticoronavírus introduzidas no ano passado.

Os governos locais de Yamanashi e Shizuoka, províncias por onde o Monte Fuji se estende, exigirão que os alpinistas entreguem um formulário de verificação de saúde e meçam a temperatura corporal na quinta estação.

Se a temperatura for de 37,5ºC ou mais, ou 1 grau a mais do que suas temperaturas normais, os alpinistas não terão permissão para avançar.

Aqueles que passarem pelo ponto de verificação sem quaisquer problemas de saúde receberão uma pulseira para mostrar que podem continuar a subir, enquanto aqueles que apresentarem febre ou outros sintomas da covid-19 serão solicitados a descer.

Os alpinistas também serão solicitados a usarem máscara em áreas aglomeradas, como quando estiveram em ambientes fechados, no cume ou quando caminharem ao longo de faixas que estão cheias de pessoas.

O Monte Fuji tem 4 rotas com datas de abertura diferentes. A trilha Yoshida abrirá em 1º de julho, enquanto as outras três, Subashiri, Gotenba e Fujinomiya, abrirão em 10 de julho. Todas as trilhas estarão acessíveis até 10 de setembro.

Em 2020, as províncias de Yamanashi e Shizuoka fecharam todas as 4 rotas em meio à pandemia de coronavírus pela primeira vez desde 1960, mas elas foram reabertas no ano passado.

De acordo com o Ministério do Meio Ambiente, 78.548 pessoas subiram o Monte Fuji no ano passado, cerca de 33% do número de 2019, que foi de 235.646.
Fonte: Portal Mie com Japan Times

Tokyo Game Show 2021 começa online em meio à pandemia

A maioria dos expositores está oferecendo um rápido vislumbre de seus novos games através de plataformas online

O Tokyo Game Show 2021 começou nesta quinta-feira (30) em um formato online, como no ano passado, em meio à pandemia de coronavírus, com a maioria das companhias oferecendo um rápido vislumbre de seus novos games através de plataformas online.

Com restrições colocadas sobre eventos de grande escala para prevenir a propagação do coronavírus, companhias também estão oferecendo novas maneiras de vivenciar seus jogos no evento, incluindo aqueles que usam realidade virtual.

O grande evento de games será realizado até o domingo (3).

Uma área de exibição foi instalada no centro de convenções Makuhari Messe, na província de Chiba, para influenciadores e membros da mídia.

A Sega, que lida com vendas internacionais do game de ação Demon Slayer – Kimetsu no Yaba – The Hinokami Chronicles, permitirá que os participantes joguem o novo game em uma cabine especial.
Fonte: Portal Mie com Jiji

Revezamento da tocha olímpica continua na província de Tochigi nesta 2ª feira

Veja locais e horários onde os corredores passarão com a tocha olímpica

O revezamento da tocha olímpica prossegue nesta segunda-feira (29) por várias cidades da província de Tochigi.

Em razão da pandemia, as autoridades têm repetido aos espectadores para que mantenham distanciamento social e que usem máscara.

Uma van segue à frente dos corredores, lembrando as pessoas de apenas bater palmas, mas não gritar, publicou o Japan Today.

Nesta segunda-feira, o revezamento da tocha começa às 9h na cidade de Nasu, no parque do estacionamento, terminando às 9h30 na escola primária Toyo.

Na cidade Sakura, a tocha será levada às 9h45 de Saotome Sakuranamiki, com chegada às 9h58 na biblioteca Sakura-shi Kitsuregawa.

Em Nasushiobara, a partida do revezamento será às 10h45 no portão da fábrica de pneus, terminando às 11h15 na escola primária de Oharama.

O ponto seguinte do revezamento em Tochigi será em Mashiko, iniciando às 12h do cruzamento Saido Minami, concluindo às 12h13 em outro cruzamento, o Jounaizaka.

Em Mibu, a tocha será levada a partir das 14h20, partindo da Dokkyo Medical University, chegando às 14h57 no Sogo Koen Rikujo Kyogi-ba (estádio de atletismo).

Na cidade de Niko o revezamento inicia às 15h55 em frente ao santuário Nikko Futarasan, com chegada às 16h32 na praça da estação Tobu Nikko.

A tocha segue para Kanuma, iniciando no ponto de ônibus Kamiden às 16h46, terminando no Machinoekishin Kanuma Yado às 17h07.

Finalmente, o revezamento em Tochigi termina em Utsunomiya, de onde a tocha será carregada às 19h10 no parque das ruínas do Castelo de Utsunomiya, com chegada prevista para às 20h03 na Prefeitura de Utsunomiya.

Nos dias 30 e 31 o revezamento da tocha olímpica será feito na província de Gunma.

Na programação do comitê organizador das Olimpíadas e Paraolimpíadas de Tóquio, são 10 mil corredores que passarão pelas 47 províncias do Japão, os quais já percorreram cidades de Fukushima e agora estão na província de Tochigi.

O revezamento culminará com a cerimônia de abertura das Olimpíadas de Tóquio em 23 de julho.
Fonte: Alternativa

Japão lançará em março teste rápido para detectar variantes do coronavírus

Até agora foram detectados 202 casos de infecção, especialmente da variante encontrada na Grã-Bretanha

O Japão deve intensificar o monitoramento de novas cepas do coronavírus à medida que infecções com vírus mutantes estão sendo descobertas em todo o país.

Até a quinta-feira (25) foram detectados 202 casos de infecção, especialmente da variante encontra na Grã-Bretanha.

Especialistas alertam que as novas cepas com uma mutação denominada E484K podem tornar menos eficaz as vacinas contra a Covid-19.

Um método mais rápido para detectar estas variantes, porém, será adotado em todas as províncias a partir de março, segundo anunciou o primeiro-ministro Yoshihide Suga.

O governo central também reforçou o quadro de funcionários do Instituto Nacional de Doenças Infecciosas, envolvidos no sequenciamento do genoma, para atender até 800 casos semanais.

A proposta é que todos os institutos de saúde no país sejam capazes de realizar testes que detectem as variantes em um período mais curto.
Fonte: Alternativa

Suga contradiz jornal e afirma que está determinado a realizar Olimpíada de Tóquio

O premiê disse que trabalha em estreita colaboração com Tóquio e o COI

O primeiro-ministro do Japão, Yoshihide Suga, disse nesta sexta-feira (22) que está determinado a realizar a Olimpíada de Tóquio este ano.

Seus comentários foram feitos depois de o jornal inglês The Times ter publicado que o governo japonês concluiu que os Jogos teriam que ser cancelados por causa da pandemia do coronavírus, citando uma fonte não identificada da coalizão governista.

Suga disse no Parlamento que trabalha em estreita colaboração com Tóquio e o Comitê Olímpico Internacional (COI).

Os organizadores da Olimpíada de Tóquio disseram que todos os parceiros do evento, incluindo o governo japonês e o COI, estão “totalmente focados” em sediar os Jogos neste verão.

Os comitês olímpicos da Austrália e dos Estados Unidos disseram nesta sexta-feira que continuavam focados na preparação para os Jogos.

“Qualquer comunicação oficial sobre os Jogos Olímpicos e Paralímpicos virá do COI, do Comitê Organizador de Tóquio e do governo japonês”, escreveu o Comitê Olímpico e Paralímpico dos Estados Unidos no Twitter.

“Não recebemos nenhuma informação sugerindo que os Jogos não acontecerão conforme planejado e nosso foco continua sendo a saúde e a preparação dos atletas do time dos EUA antes dos Jogos neste verão.”
Fonte: Alternativa com Reuters

Japão continuará suspensão da Go To Travel até 7 fevereiro

A suspensão do programa de descontos para viagens continuará enquanto o novo estado de emergência estiver em curso

O governo japonês decidiu na quinta-feira (7) estender a suspensão nacional de sua campanha Go To Travel até 7 de fevereiro.

A decisão ocorreu com o pronunciamento do primeiro-ministro Yoshihide Suga em uma coletiva de imprensa na quinta-feira, falando que a suspensão do programa de descontos para viagens continuará enquanto um novo estado de emergência em Tóquio por causa do coronavírus estiver em curso.

O programa de promoção de turismo, inicialmente, seria suspenso até a próxima segunda-feira (11). O governo decidiu na quinta-feira declarar estado de emergência para Tóquio, Saitama, Chiba e Kanagawa, que entra em vigor nesta sexta-feira (8) e dura até 7 de fevereiro.

Em resposta a aumentos de casos de coronavírus, a campanha Go To Travel foi suspensa a nível nacional em 28 de dezembro após ela ter sido interrompida antes para viagens a Tóquio, Sapporo, Nagoia, Osaka e Hiroshima.

Pessoas que fizeram reservas sob a campanha para viagens com início na terça-feira (12) e posteriormente poderão cancelá-las gratuitamente até 17 de janeiro. O governo pagará 35% de taxas de viagem em compensação a hotéis e outros negócios afetados pelos cancelamentos.
Fonte: Portal Mie com Nippon

Aichi: restaurante no aeroporto Centrair oferece refeições servidas nos aviões da JAL

O objetivo é recuperar os lucros perdidos graças à pandemia do coronavírus

Um restaurante no Aeroporto Internacional Chubu Centrair em Tokoname (Aichi), adicionou as refeições de bordo da Japan Airlines (JAL) ao seu cardápio, já que a demanda pelos produtos caiu drasticamente devido à pandemia do coronavírus.

A Nagoya Air Catering Co. (NAC), que fornece refeições a bordo para todos os voos internacionais que partem do Centrair, planejou o novo serviço com a cooperação da JAL e do restaurante “M’s DINING”, operado pela Meitetsu Restaurant Co.

O NAC costumava produzir de 8.000 a 15.000 refeições durante os voos diários no aeroporto antes da pandemia.

No entanto, com a quase paralisação das partidas e chegadas, a demanda caiu para cerca de 100 refeições por dia para a Philippine Airlines e voos de carga.

Por isso, a NAC decidiu oferecer as refeições servidas a bordo dos aviões no restaurante para aumentar sua receita.

As refeições no restaurante são as mesmas da classe econômica JAL e utilizam as mesmas bandejas dos voos.

Refeições japonesas ou ocidentais estão disponíveis por 1.500 ienes cada, com uma bebida incluída.

No sábado, 21 de novembro, primeiro dia de oferta do novo cardápio, houve pedidos de mais de 70 refeições, embora a operadora tivesse como meta a venda de 20 refeições por dia nos finais de semana.

Etsushi Gotoda, gerente geral da divisão de produção da NAC, disse: “Queremos considerar a oferta de refeições de classe executiva e também refeições em colaboração com a All Nippon Airways.”
Fonte: Alternativa

Estações de esqui do Japão se preparam para inverno rigoroso e esperam pelos visitantes, apesar da pandemia

Operadores de estações de esqui dizem que esportes de inverno ao ar livre não representam risco de infecção

A temporada de esportes de inverno está quase chegando, mas sua popularidade diminuiu em comparação com outros tempos, com tendência de queda no número de visitantes nas estações de esqui da província de Nagano. Mas a situação pode ficar difícil com as restrições causadas pela pandemia do coronavírus, publicou o jornal The Mainichi.

A Hakuba Resort Development Co., que administra resorts de esqui em Nagano, como o Hakuba Iwatake Snow Field, Hakuba Happo-one Snow Resort e Tsugaike Mountain Resort, emitiu sua política de trabalho para esta temporada.

A empresa indicou que embora considere o esqui, o snowboard e outros esportes de inverno ao ar livre apropriados para manter distanciamento social, desinfetará as gôndolas após cada uso, e manterá membros de grupos separados nos teleféricos.

Dentro de suas instalações, a empresa informou que terá ventilação adequada e desinfetará cada uma de suas edificações em horários determinados, entre outras providências.

A Associação de Transporte Funicular do Japão (JFTA), um órgão formado por operadores de estações de esqui e outros, também definiu suas diretrizes em setembro.

Entre as medidas que está a limitação do número de gôndolas e passageiros nos teleféricos, estabelecendo espaços entre estes últimos e realizando desinfecções em horários determinados.

A partir de 15 de setembro, o Hakuba Resort Development também começou a vender ingressos para esta temporada e outros produtos.

Mas, como ainda existe a possibilidade de as estações de esqui ficarem fechadas devido ao estado das infecções, foi introduzido um novo sistema em que os clientes com ingressos para a temporada poderão receber reembolsos com base em quanto tempo os resorts estiverem fechados.

Os esportes de inverno prosperaram na província de Nagano, onde as Olimpíadas de Inverno foram realizadas em 1998. Apesar disso, o número de clientes das estações de esqui está em uma tendência decrescente.

De acordo com dados do governo da província, entre novembro de 2019 e maio de 2020, o número de visitantes ficou em torno de 5,53 milhões, uma queda de cerca de 927.000 em relação ao ano anterior.

Além da baixa quantidade de neve atrasando a inauguração de resorts, a disseminação do coronavírus de janeiro de 2020 fez o número de visitantes estrangeiros cair vertiginosamente. No geral, o total de clientes caiu para apenas um quarto dos 21,2 milhões de visitantes atendidos no pico do setor em 1992 e 1993.

Em um ano normal, parece que os clientes estrangeiros representam pouco menos de 20% dos clientes das estações de esqui, mas este ano a indústria mal pode planejar seus negócios.

Na reunião de setembro do comitê de promoção do resort de neve de Shinshu, composto por províncias e governos municipais, empresas de estações de esqui e outros, as partes decidiram renunciar à definição de uma meta para o número de visitantes nesta temporada. O raciocínio por trás da mudança foi que os grupos não esperam atingir a meta anual de 7 milhões de visitantes que estabeleceram nos últimos anos.

As estações de esqui afirmam que parece que será o inverno de 2020/2021 será rigoroso.

Em uma reunião regular da Assembleia da província de Nagano, foi proposto um orçamento suplementar que fornecerá cerca de 390 milhões de ienes de ajuda financeira para que os ingressos de teleférico caiam pela metade do preço – o que visa os primeiros 50.000 clientes que reservarem através de um site específico para isso – bem como subsídios para medidas de prevenção de infecções e outras despesas.

Um funcionário do governo da província disse: “Quase todos os operadores de estações de esqui esperam que esta seja uma temporada difícil. Queremos superar isso buscando novos clientes e dando as boas-vindas aos que fazem visitas repetidas ao longo da temporada.”
Fonte: Alternativa

Mais de 40% das praias no Japão ficarão fechadas durante o verão

O acesso não será proibido, mas não haverá salva-vidas e barracas

Um levantamento feito pela Guarda Costeira do Japão mostrou que mais de 40% das praias adequadas para banhistas ficarão fechadas durante o verão devido ao risco de transmissão do novo coronavírus, informou o jornal Asahi nesta quinta-feira (23).

O Japão tem 1.156 praias apropriadas para banhistas, onde normalmente há salva-vidas e barracas que vendem comida e bebida durante o verão. Segundo a Guarda Costeira, 469 locais (cerca de 41% do total) estão fechados.

O acesso às praias não será proibido, mas não haverá salva-vidas e barracas, sem contar que alguns estacionamentos e banheiros poderão estar fechados.

Todas as praias estão fechadas nas províncias de Chiba (68 locais), Kanagawa (27), Ibaraki (18), Tokushima (6) e Osaka (4).

Em outras províncias, o funcionamento será parcial. Já em Okinawa, um dos destinos turísticos mais populares no verão, apenas uma praia está fechada.

A Guarda Costeira está prevendo um aumento no número de acidentes aquáticos, como afogamentos, porque é provável que os banhistas resolvam ir às praias, principalmente durante o feriado de Obon (Finados), em agosto, mesmo em locais onde não há salva-vidas.
Fonte: Alternativa