Estações de esqui do Japão se preparam para inverno rigoroso e esperam pelos visitantes, apesar da pandemia

Operadores de estações de esqui dizem que esportes de inverno ao ar livre não representam risco de infecção

A temporada de esportes de inverno está quase chegando, mas sua popularidade diminuiu em comparação com outros tempos, com tendência de queda no número de visitantes nas estações de esqui da província de Nagano. Mas a situação pode ficar difícil com as restrições causadas pela pandemia do coronavírus, publicou o jornal The Mainichi.

A Hakuba Resort Development Co., que administra resorts de esqui em Nagano, como o Hakuba Iwatake Snow Field, Hakuba Happo-one Snow Resort e Tsugaike Mountain Resort, emitiu sua política de trabalho para esta temporada.

A empresa indicou que embora considere o esqui, o snowboard e outros esportes de inverno ao ar livre apropriados para manter distanciamento social, desinfetará as gôndolas após cada uso, e manterá membros de grupos separados nos teleféricos.

Dentro de suas instalações, a empresa informou que terá ventilação adequada e desinfetará cada uma de suas edificações em horários determinados, entre outras providências.

A Associação de Transporte Funicular do Japão (JFTA), um órgão formado por operadores de estações de esqui e outros, também definiu suas diretrizes em setembro.

Entre as medidas que está a limitação do número de gôndolas e passageiros nos teleféricos, estabelecendo espaços entre estes últimos e realizando desinfecções em horários determinados.

A partir de 15 de setembro, o Hakuba Resort Development também começou a vender ingressos para esta temporada e outros produtos.

Mas, como ainda existe a possibilidade de as estações de esqui ficarem fechadas devido ao estado das infecções, foi introduzido um novo sistema em que os clientes com ingressos para a temporada poderão receber reembolsos com base em quanto tempo os resorts estiverem fechados.

Os esportes de inverno prosperaram na província de Nagano, onde as Olimpíadas de Inverno foram realizadas em 1998. Apesar disso, o número de clientes das estações de esqui está em uma tendência decrescente.

De acordo com dados do governo da província, entre novembro de 2019 e maio de 2020, o número de visitantes ficou em torno de 5,53 milhões, uma queda de cerca de 927.000 em relação ao ano anterior.

Além da baixa quantidade de neve atrasando a inauguração de resorts, a disseminação do coronavírus de janeiro de 2020 fez o número de visitantes estrangeiros cair vertiginosamente. No geral, o total de clientes caiu para apenas um quarto dos 21,2 milhões de visitantes atendidos no pico do setor em 1992 e 1993.

Em um ano normal, parece que os clientes estrangeiros representam pouco menos de 20% dos clientes das estações de esqui, mas este ano a indústria mal pode planejar seus negócios.

Na reunião de setembro do comitê de promoção do resort de neve de Shinshu, composto por províncias e governos municipais, empresas de estações de esqui e outros, as partes decidiram renunciar à definição de uma meta para o número de visitantes nesta temporada. O raciocínio por trás da mudança foi que os grupos não esperam atingir a meta anual de 7 milhões de visitantes que estabeleceram nos últimos anos.

As estações de esqui afirmam que parece que será o inverno de 2020/2021 será rigoroso.

Em uma reunião regular da Assembleia da província de Nagano, foi proposto um orçamento suplementar que fornecerá cerca de 390 milhões de ienes de ajuda financeira para que os ingressos de teleférico caiam pela metade do preço – o que visa os primeiros 50.000 clientes que reservarem através de um site específico para isso – bem como subsídios para medidas de prevenção de infecções e outras despesas.

Um funcionário do governo da província disse: “Quase todos os operadores de estações de esqui esperam que esta seja uma temporada difícil. Queremos superar isso buscando novos clientes e dando as boas-vindas aos que fazem visitas repetidas ao longo da temporada.”
Fonte: Alternativa

Diversão na neve: confira as melhores estações de esqui da região Higashi

Províncias de Hokkaido, Niigata e Nagano possuem algumas das melhores estações de esqui do Japão e do mundo

Encarar pistas de esqui e snowboard é sem dúvidas uma das grandes expectativas no inverno japonês. Em todo o arquipélago, estações de esqui abrem as portas ainda em dezembro e oferecem inúmeras atividades na neve até meados de março.

Para os adeptos dos esportes na neve, a região Higashi (leste) e principalmente o norte do país oferecem os melhores pontos para esquiar, devido às condições climáticas mais favoráveis ao acúmulo de neve.

Algumas das melhores estações de esqui do país e até do mundo estão em províncias como Hokkaido, Niigata e Nagano. Além das pistas, muitos locais são ideais para passar alguns dias de férias com a família e amigos, devido aos hotéis e opções de entretenimento bastante variadas.

Antes de marcar a sua viagem, lembre-se de conferir com a estação que deseja visitar se as pistas estão funcionando normalmente. Em dias menos frios, com pouca neve ou com risco de nevasca, por exemplo, muitas estações fecham algumas pistas de forma temporária. Confira abaixo as cinco melhores estações de esqui da região Higashi e veja o que esses locais podem oferecer:

1. Shiga Kogen (Nagano)
Localizado na montanhosa cidade de Yamanouchi em Nagano, a estação de esqui Shiga Kogen é formada por um grupo de 21 resorts e é uma das maiores áreas de esqui e snowboard do Japão e do mundo. São mais de cem hotéis ao redor, águas termais e estabelecimentos que transformam o local em uma opção de viagem ideal durante o inverno.

As áreas de esqui também funcionam à noite e é possível aproveitar uma paisagem noturna deslumbrante na neve. Durante o verão, o local abre a “temporada verde”, onde inúmeras atividades esportivas iniciam aos arredores das montanhas.
Saiba mais: http://www.shigakogen.gr.jp.e.qn.hp.transer.com/

2. Naeba Ski Resort (Niigata)
A cidade de Yuzawa, em Niigata, abriga algumas das melhores estações de esqui da província. O Naeba Ski Resort é um dos redutos mais populares da região e é administrado pelo complexo hoteleiro Prince Hotel. São mais de mil acomodações, 20 restaurantes, lojas, combinis, espaços de águas termais e atividades para toda a família.

As pistas de esqui são espaçosas e divididas em três níveis. Os iniciantes contam com sete opções de curso, enquanto que os medianos possuem seis pistas e os experientes outras seis. Há pista de até 1.245 metros e inclinações que podem chegar até 45° nas rotas profissionais.
Saiba mais: http://www.princehotels.co.jp/ski/naeba/

3. Sugadaira Kogen (Nagano)
A estação de esqui Sugadaira Kogen está localizada entre o Monte Azumaya, de 2,354 metros e o Monte Nekodake, de 2,207 metros, na cidade de Ueda em Nagano. Com rotas profissionais tanto para a prática de esqui quanto de snowboard, a estação é dividida em três áreas principais: a Pine Peak e a Davos nas laterais e a área central Taro.

Cada opção possui pistas variadas para todos os tipos de públicos, desde iniciantes a profissionais. Para quem quer aprender mais sobre os esportes é possível se inscrever em aulas de esqui em pistas especiais.
Saiba mais: http://www.snowjapan.com/japan-ski-resorts/sugadaira-kogen

4. Niseko Resort Grand Hirafu (Hokkaido)
A estação de esqui e resort Niseko Grand Hirafu é um dos quatro complexos ao redor do Monte Niseko Appuri, de 1,308 metros, localizado entre as cidades de Niseko e Kutchan, na província de Hokkaido.

O Grand Hirafu ocupa o maior espaço destinado à prática de esportes na neve e é uma das estações mais populares de todo o Japão, conhecida por atrair principalmente grandes grupos de estrangeiros em cada inverno.

Com rotas básicas e avançadas de esqui e snowboard, além de hotéis, restaurantes e águas termais, o complexo oferece inúmeras atividades, aulas dos esportes e espaço para as famílias.
Saiba mais: http://www.grand-hirafu.jp/winter/en/

5. Appi Kogen Ski Area (Iwate)
Uma das grandes estações que se destacam na região de Tohoku é o Appi Kogen, um complexo gigantesco localizado na cidade de Hachimantai, em Iwate. As instalações da estação estão entre o Monte Maemori, de 1.305 metros e o Monte Nishimori, com uma altura de 1.328 metros.

As atividades do resort vão muito além das pistas de esqui e snowboard, que são bastante variadas. Há também clubes esportivos, piscinas, águas termais, atividades para pais e filhos, salas de karaokê e jogos internos que prometem diversão inclusive nos dias de chuva. Já as pistas na neve estão divididas por faixa etária e também por nível de conhecimento, agradando aos novatos e experientes nos esportes.
Saiba mais: http://www.appi.co.jp/foreign_country/english/winter/index.html
Fonte: Alternativa